[{"language":"en","short":"","long":"

Agricultural land for sale with a total area of 2100 m2. The plot has two entrances from the public road. Electricity and water are in the immediate vicinity. Distance from the sea is 900 m. Urbanization of the land is possible in one of the following municipal plans.<\/p>\n\n

<\/p>

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"

Es wird landwirtschaftliches Grundstück mit einer Gesamtfläche von 2100 m2 verkauft. Das Grundstück hat zwei Zufahrten von der öffentlichen Straße. Strom und Wasser befinden sich in unmittelbarer Nähe. Entfernung zum Meer 900 m. Eine Urbanisierung des Grundstücks ist in einem der nächsten kommunalen Pläne möglich.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Immobilien by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"it","short":"","long":"

Si vende terreno agricolo di superficie totale di 2100 m2. Il lotto ha due ingressi dalla strada pubblica. Elettricit\u00e0 e acqua sono nelle immediate vicinanze. Distanza dal mare 900 m. \u00c8 possibile l\u2019urbanizzazione del terreno in uno dei prossimi piani comunali.<\/p>\n\n

<\/p>

Rebecca Real Estate di ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"si","short":"","long":"

Prodaja se kmetijsko zemljiš\u010de skupne površine 2100 m2. Parcela ima dva vhoda z javne ceste. Elektrika in voda sta v neposredni bli\u017eini. Oddaljenost od morja je 900 m. Urbanizacija zemljiš\u010da je mo\u017ena v enem od naslednjih ob\u010dinskih planov.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"ru","short":"","long":"

\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 2100 \u043c2. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0441 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438. \u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f 900 \u043c. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0443\u043d\u0438\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

T +385 52 520280 (HR \/ D \/ EN \/ SK \/ HU)
\nM +385\/993921442 (DE - Martina), +385\/993921471 (HR - Renata)
\nE info@croatia-rebecca.com
\nW www.croatia-rebecca.com
\nOIB 03767045747
\n
\n\u00ab\u0412\u0430\u0448 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0418\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438.\u00bb<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"pl","short":"","long":"

Na sprzeda\u017c dzia\u0142ka rolna o \u0142\u0105cznej powierzchni 2100 m2. Dzia\u0142ka ma dwa wjazdy z drogi publicznej. Pr\u0105d i woda znajduj\u0105 si\u0119 w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie. Odleg\u0142o\u015b\u0107 od morza wynosi 900 m. Mo\u017cliwa jest urbanizacja dzia\u0142ki w jednym z kolejnych plan\u00f3w gminnych.<\/p>\n\n

<\/p>

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"cs","short":"","long":"

Prodává se zem\u011bd\u011blský pozemek o celkové vým\u011b\u0159e 2100 m2. Parcela má dva vjezdy z ve\u0159ejné cesty. Elekt\u0159ina a voda jsou v bezprost\u0159ední blízkosti. Vzdálenost od mo\u0159e je 900 m. Je mo\u017ená urbanizace pozemku v n\u011bkterém z následujících obecních plán\u016f.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"hu","short":"","long":"

Eladó egy 2100 m2 összterület\u0171 mez\u0151gazdasági telek. A telek két bejárattal rendelkezik a közútról. Az áram és a víz a közvetlen közelben található. A tengert\u0151l való távolság 900 m. A telek urbanizációja lehetséges valamelyik következ\u0151 önkormányzati tervben.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"uk","short":"","long":"

\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 2100 \u043c2. \u0414\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u2019\u0457\u0437\u0434\u0438 \u0437 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438. \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0412\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f 900 \u043c. \u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0443\u043d\u0456\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0456\u0432.<\/p>\n\n

<\/p>

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

T +385 52 520280 (HR \/ D \/ EN \/ SK \/ HU)
\nM +385\/993921442 (DE - Martina), +385\/993921471 (HR - Renata)
\nE info@croatia-rebecca.com
\nW www.croatia-rebecca.com
\nOIB 03767045747
\n
\n\u201e\u0412\u0430\u0448 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0406\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457.\u201c<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"sk","short":"","long":"

Predáva sa po\u013enohospodársky pozemok o celkovej výmere 2100 m2. Parcela má dva vstupy z verejnej cesty. Elektrina a voda sú v bezprostrednej blízkosti. Vzdialenos\u0165 od mora je 900 m. Je mo\u017ená urbanizácia pozemku v niektorom z nasledujúcich obecních plánov.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate od ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"es","short":"","long":"

Se vende terreno agrícola con una superficie total de 2100 m2. La parcela tiene dos accesos desde la vía pública. La electricidad y el agua están muy cerca. Distancia al mar 900 m. Es posible la urbanización del terreno en alguno de los siguientes planes municipales.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"sr","short":"","long":"

Prodaje se poljoprivredno zemljište ukupne površine 2100 m2. Parcela ima dva ulaza sa javnog puta. Struja i voda su u neposrednoj blizini. Udaljenost od mora je 900 m. Mogu\u0107a je urbanizacija zemljišta u nekom od slede\u0107ih opštinskih planova.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"fr","short":"","long":"

Terrain agricole à vendre d’une superficie totale de 2100 m2. La parcelle dispose de deux accès depuis la route publique. L’électricité et l’eau se trouvent à proximité immédiate. La distance de la mer est de 900 m. Une urbanisation du terrain est possible dans l’un des futurs plans municipaux.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate par ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"ar","short":"","long":"

\u0644\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0623\u0631\u0636 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0642\u062f\u0631\u0647\u0627 2100 \u06452. \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u062e\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645. \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631. \u062a\u0628\u0639\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 900 \u0645. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\/\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b \u0636\u0645\u0646 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\n

<\/p>\n

\u0631\u064a\u0628\u064a\u0643\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

T +385 52 520280 (HR \/ D \/ EN \/ SK \/ HU)
\nM +385\/993921442 (DE - Martina), +385\/993921471 (HR - Renata)
\nE info@croatia-rebecca.com
\nW www.croatia-rebecca.com
\nOIB 03767045747
\n
\n\u00ab\u0637\u0631\u064a\u0642\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0622\u0645\u0646\u0629 \u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a Istri.\u00bb<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"cn","short":"","long":"

\u51fa\u552e\u603b\u9762\u79ef\u4e3a2100\u5e73\u65b9\u7c73\u7684\u519c\u4e1a\u7528\u5730\u3002\u8be5\u5730\u5757\u6709\u4e24\u4e2a\u901a\u5f80\u516c\u5171\u9053\u8def\u7684\u51fa\u5165\u53e3\u3002\u7535\u548c\u6c34\u5c31\u5728\u9644\u8fd1\u3002\u8ddd\u79bb\u6d77\u8fb9900\u7c73\u3002\u8be5\u571f\u5730\u53ef\u5728\u672a\u6765\u67d0\u4e9b\u5e02\u653f\u89c4\u5212\u4e2d\u5b9e\u73b0\u57ce\u5e02\u5316\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca \u623f\u5730\u4ea7\uff0c\u7531 ME Homes d.o.o. \u63d0\u4f9b
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

T +385 52 520280 (HR \/ D \/ EN \/ SK \/ HU)
\nM +385\/993921442 (DE - Martina), +385\/993921471 (HR - Renata)
\nE info@croatia-rebecca.com
\nW www.croatia-rebecca.com
\nOIB 03767045747
\n
\n\u201c\u60a8\u5728\u4f0a\u65af\u7279\u91cc\u4e9a\u8d2d\u4e70\u623f\u4ea7\u7684\u5b89\u5168\u65b9\u5f0f\u3002\u201d<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"mk","short":"","long":"

\u0421\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0458\u043e\u0434\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0437\u0435\u043c\u0458\u0438\u0448\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0432\u043a\u0443\u043f\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0434 2100 m2. \u041f\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u043b\u0435\u0437\u0430 \u043e\u0434 \u0458\u0430\u0432\u0435\u043d \u043f\u0430\u0442. \u0421\u0442\u0440\u0443\u0458\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430. \u041e\u0434\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0434 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e 900 m. \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0435 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0458\u0438\u0448\u0442\u0435\u0442\u043e \u0432\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0458 \u043e\u0434 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

T +385 52 520280 (HR \/ D \/ EN \/ SK \/ HU)
\nM +385\/993921442 (DE - Martina), +385\/993921471 (HR - Renata)
\nE info@croatia-rebecca.com
\nW www.croatia-rebecca.com
\nOIB 03767045747
\n
\n\u201e\u0412\u0430\u0448 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0437\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043e \u0418\u0441\u0442\u0440\u0430.\u201c<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"sv","short":"","long":"

Jordbruksmark till salu med en total yta på 2100 m2. Tomten har två infarter från allmän väg. El och vatten finns i omedelbar närhet. Avståndet till havet är 900 m. Det finns möjlighet att urbanisera marken i någon av de följande kommunala planerna.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Fastighetsbyr\u00e5 av ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"no","short":"","long":"

Det selges landbrukseiendom med et samlet areal på 2100 m2. Tomten har to adkomster fra offentlig vei. Strøm og vann er i umiddelbar nærhet. Avstand til sjøen er 900 m. Det er mulig å regulere tomten i en av de kommende kommunale planene.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate av ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"}]