[{"language":"en","short":"","long":"

For sale in Krnica, a building plot of 600 m2 with a building permit for the construction of a two-story house of 159.44 m2, an auxiliary building of 31.12 m2, and a swimming pool of 35 m2.
\nThe house design is in Istrian style and consists of a living room, kitchen, dining room, three bedrooms, three bathrooms, a storage room, and a covered terrace.
\nWater and electricity are on the plot. A quiet area surrounded by nature, close to houses, 450 meters from the center, and 2.5 km from the sea and beautiful beaches.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"

In Krnica steht ein Baugrundstück von 600 m2 mit Baugenehmigung für den Bau eines zweigeschossigen Hauses mit 159,44 m2, eines Nebengebäudes mit 31,12 m2 und eines Pools mit 35 m2 zum Verkauf.
\nDer Hausplan ist im istrischen Stil gehalten und besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Esszimmer, drei Schlafzimmern, drei Badezimmern, einem Abstellraum und einer überdachten Terrasse.
\nWasser und Strom befinden sich auf dem Grundstück. Ruhige, von Natur umgebene Lage, in der Nähe von Häusern, 450 Meter vom Zentrum und 2,5 km vom Meer und den wunderschönen Stränden entfernt.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Immobilien by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"it","short":"","long":"

In vendita a Krnica terreno edificabile di 600 m2 con permesso di costruzione per la realizzazione di una casa a due piani di 159,44 m2, di un edificio accessorio di 31,12 m2 e di una piscina di 35 m2.
\nIl progetto della casa è in stile istriano e si compone di soggiorno, cucina, sala da pranzo, tre camere da letto, tre bagni, ripostiglio e terrazza coperta.
\nAcqua ed elettricità sono presenti sul lotto. Zona tranquilla immersa nella natura, nelle vicinanze delle case, a 450 metri dal centro e a 2,5 km dal mare e dalle splendide spiagge.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate di ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"si","short":"","long":"

V Krnici se prodaja gradbeno zemljiš\u010de 600 m2 z gradbenim dovoljenjem za izgradnjo enonadstropne hiše velikosti 159,44 m2, pomo\u017enega objekta 31,12 m2 in bazena 35 m2.
\nNa\u010drt hiše je v istrskem slogu in obsega dnevno sobo, kuhinjo, jedilnico, tri spalnice, tri kopalnice, shrambo in pokrito teraso.
\nVoda in elektrika sta na parceli. Mirno obmo\u010dje, obdano z naravo, v bli\u017eini hiš, oddaljeno 450 metrov od centra in 2,5 km od morja ter \u010dudovitih pla\u017e.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"ru","short":"","long":"

\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 Krnica \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 600 \u043c2 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 159,44 \u043c2, \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f 31,12 \u043c2 \u0438 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 35 \u043c2.
\n\u041f\u043b\u0430\u043d \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u0432 \u0438\u0441\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439, \u043a\u0443\u0445\u043d\u0438, \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0441\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d, \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442, \u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u044b.
\n\u0412\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0435. \u0422\u0438\u0445\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439, \u0432\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432, \u0432 450 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430, \u0430 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0440\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435\u0439 — 2,5 \u043a\u043c.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

T +385 52 520280 (HR \/ D \/ EN \/ SK \/ HU)
\nM +385\/993921442 (DE - Martina), +385\/993921471 (HR - Renata)
\nE info@croatia-rebecca.com
\nW www.croatia-rebecca.com
\nOIB 03767045747
\n
\n\u00ab\u0412\u0430\u0448 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0418\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438.\u00bb<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"pl","short":"","long":"

Na sprzeda\u017c w Krnicy dzia\u0142ka budowlana o powierzchni 600 m2 z pozwoleniem na budow\u0119 domu pi\u0119trowego o powierzchni 159,44 m2, budynku pomocniczego o powierzchni 31,12 m2 oraz basenu o powierzchni 35 m2.
\nPlan domu jest w stylu istria\u0144skim i sk\u0142ada si\u0119 z salonu, kuchni, jadalni, trzech sypialni, trzech \u0142azienek, pomieszczenia gospodarczego oraz zadaszonego tarasu.
\nWoda i pr\u0105d znajduj\u0105 si\u0119 na dzia\u0142ce. Spokojna okolica otoczona natur\u0105, w pobli\u017cu domów, oddalona od centrum o 450 metrów, a od morza i pi\u0119knych pla\u017c o 2,5 km.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"cs","short":"","long":"

V Krnici se prodává stavební pozemek o rozloze 600 m2 se stavebním povolením na výstavbu patrového domu o ploše 159,44 m2, pomocné budovy 31,12 m2 a bazénu 35 m2.
\nDispozice domu je v istrijském stylu a skládá se z obývacího pokoje, kuchyn\u011b, jídelny, t\u0159í lo\u017enic, t\u0159í koupelen, komory a kryté terasy.
\nVoda a elekt\u0159ina jsou na pozemku. Klidná oblast obklopená p\u0159írodou, v blízkosti dom\u016f, vzdálená od centra 450 metr\u016f a od mo\u0159e a krásných plá\u017eí 2,5 km.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"hu","short":"","long":"

Krnicán eladó egy 600 m2-es építési telek építési engedéllyel egy 159,44 m2-es emeletes ház, egy 31,12 m2-es melléképület és egy 35 m2-es medence építésére.
\nA ház terve isztriai stílusú, és nappaliból, konyhából, étkez\u0151b\u0151l, három hálószobából, három fürd\u0151szobából, tárolóból és fedett teraszból áll.
\nA telken víz és áram van. Csendes, természet által körülvett terület, házak közelében, a központtól 450 méterre, a tengert\u0151l és a gyönyör\u0171 strandoktól pedig 2,5 km-re.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"uk","short":"","long":"

\u0423 Krnici \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 600 \u043c2 \u0437 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0432\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 159,44 \u043c2, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0456\u0436\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 31,12 \u043c2 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0443 35 \u043c2.
\n\u041f\u043b\u0430\u043d \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456, \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456, \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456, \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0441\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c, \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442, \u043a\u043e\u043c\u043e\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0438.
\n\u0412\u043e\u0434\u0430 \u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0456\u043b\u044f\u043d\u0446\u0456. \u0421\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u044e, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0456\u043a \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0456\u0432, \u0437\u0430 450 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430 2,5 \u043a\u043c \u0432\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0440\u044f \u0456 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0456\u0432.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

T +385 52 520280 (HR \/ D \/ EN \/ SK \/ HU)
\nM +385\/993921442 (DE - Martina), +385\/993921471 (HR - Renata)
\nE info@croatia-rebecca.com
\nW www.croatia-rebecca.com
\nOIB 03767045747
\n
\n\u201e\u0412\u0430\u0448 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0406\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457.\u201c<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"sk","short":"","long":"

V Krnici sa predáva stavebný pozemok s rozlohou 600 m2 so stavebným povolením na výstavbu poschodového domu s rozlohou 159,44 m2, pomocnej budovy 31,12 m2 a bazéna 35 m2.
\nDispozícia domu je v istrijskom štýle a pozostáva z obývacej izby, kuchyne, jedálne, troch spální, troch kúpe\u013ení, komory a krytej terasy.
\nVoda a elektrina sú na pozemku. Tichá oblas\u0165 obklopená prírodou, v blízkosti domov, vzdialená od centra 450 metrov a od mora a krásnych plá\u017eí 2,5 km.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"es","short":"","long":"

Se vende en Krnica un terreno edificable de 600 m2 con licencia de construcción para la edificación de una casa de dos plantas de 159,44 m2, un edificio auxiliar de 31,12 m2 y una piscina de 35 m2.
\nEl proyecto de la casa está en estilo istrio y consta de salón, cocina, comedor, tres dormitorios, tres baños, trastero y terraza cubierta.
\nEl agua y la electricidad están en la parcela. Zona tranquila rodeada de naturaleza, cerca de las casas, a 450 metros del centro y a 2,5 km del mar y de las hermosas playas.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"sr","short":"","long":"

Prodaje se u Krnici gra\u0111evinsko zemljište 600 m2 sa gra\u0111evinskom dozvolom za izgradnju ku\u0107e na sprat od 159,44 m2, pomo\u0107ne zgrade 31,12 m2 i bazena 35 m2.
\nPlan ku\u0107e je u istarskom stilu i sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje, trpezarije, tri spava\u0107e sobe, tri kupatila, ostave i natkrivene terase.
\nVoda i struja su na parceli. Mirno podru\u010dje okru\u017eeno prirodom, nadomak ku\u0107a, udaljeno od centra 450 metara, a od mora i prekrasnih pla\u017ea 2,5 km.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"fr","short":"","long":"

À Krnica, terrain constructible de 600 m2 à vendre avec permis de construire pour une maison à étage de 159,44 m2, un bâtiment annexe de 31,12 m2 et une piscine de 35 m2.
\nLe projet de la maison est de style istrien et se compose d’un salon, d’une cuisine, d’une salle à manger, de trois chambres, de trois salles de bains, d’un débarras et d’une terrasse couverte.
\nL’eau et l’électricité sont sur la parcelle. Quartier calme entouré de nature, à proximité des maisons, à 450 mètres du centre et à 2,5 km de la mer et de magnifiques plages.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate par ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"ar","short":"","long":"

\u0644\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0641\u064a Krnica \u0623\u0631\u0636 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 600 \u06452 \u0645\u0639 \u0631\u062e\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0628\u0642\u064a\u0646 \u0628\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 159,44 \u06452\u060c \u0648\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0645\u0644\u062d\u0642 \u0628\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 31,12 \u06452 \u0648\u0645\u0633\u0628\u062d \u0628\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 35 \u06452.
\n\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0633\u062a\u0631\u064a \u0648\u064a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0634\u0629\u060c \u0648\u0645\u0637\u0628\u062e\u060c \u0648\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0637\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b \u063a\u0631\u0641 \u0646\u0648\u0645\u060c \u0648\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062d\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u0645\u062e\u0632\u0646 \u0648\u062a\u0631\u0627\u0633 \u0645\u063a\u0637\u0649.
\n\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629. \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0647\u0627\u062f\u0626\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u060c \u0648\u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644\u060c \u0648\u062a\u0628\u0639\u062f 450 \u0645\u062a\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u060c \u06482,5 \u0643\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644\u0629.<\/p>\n\n

<\/p>\n

\u0631\u064a\u0628\u064a\u0643\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

T +385 52 520280 (HR \/ D \/ EN \/ SK \/ HU)
\nM +385\/993921442 (DE - Martina), +385\/993921471 (HR - Renata)
\nE info@croatia-rebecca.com
\nW www.croatia-rebecca.com
\nOIB 03767045747
\n
\n\u201e\u0637\u0631\u064a\u0642\u0643 \u0627\u0644\u0622\u0645\u0646 \u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a Istra.\u201c<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"cn","short":"","long":"

\u5728 Krnica \u51fa\u552e 600 \u5e73\u65b9\u7c73\u5efa\u7b51\u7528\u5730\uff0c\u9644\u5e26\u5efa\u9020\u4e00\u680b 159.44 \u5e73\u65b9\u7c73\u4e24\u5c42\u4f4f\u5b85\u300131.12 \u5e73\u65b9\u7c73\u9644\u5c5e\u5efa\u7b51\u548c 35 \u5e73\u65b9\u7c73\u6e38\u6cf3\u6c60\u7684\u5efa\u7b51\u8bb8\u53ef\u3002
\n\u623f\u5c4b\u65b9\u6848\u4e3a\u4f0a\u65af\u7279\u62c9\u98ce\u683c\uff0c\u7531\u5ba2\u5385\u3001\u53a8\u623f\u3001\u9910\u5385\u3001\u4e09\u95f4\u5367\u5ba4\u3001\u4e09\u95f4\u6d74\u5ba4\u3001\u50a8\u85cf\u5ba4\u548c\u5e26\u9876\u9732\u53f0\u7ec4\u6210\u3002
\n\u6c34\u548c\u7535\u5df2\u63a5\u5165\u5730\u5757\u3002\u8be5\u533a\u57df\u5b81\u9759\uff0c\u88ab\u81ea\u7136\u73af\u7ed5\uff0c\u9760\u8fd1\u4f4f\u5b85\u533a\uff0c\u8ddd\u79bb\u5e02\u4e2d\u5fc3 450 \u7c73\uff0c\u8ddd\u79bb\u6d77\u8fb9\u548c\u7f8e\u4e3d\u6d77\u6ee9 2.5 \u516c\u91cc\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca \u623f\u5730\u4ea7\uff0c\u7531 ME Homes d.o.o. \u8fd0\u8425
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

T +385 52 520280 (HR \/ D \/ EN \/ SK \/ HU)
\nM +385\/993921442 (DE - Martina), +385\/993921471 (HR - Renata)
\nE info@croatia-rebecca.com
\nW www.croatia-rebecca.com
\nOIB 03767045747
\n
\n\u201e\u60a8\u5728\u4f0a\u65af\u7279\u62c9\u8d2d\u4e70\u623f\u4ea7\u7684\u53ef\u9760\u65b9\u5f0f\u3002\u201d<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"mk","short":"","long":"

\u0421\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043e Krnica \u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e \u0437\u0435\u043c\u0458\u0438\u0448\u0442\u0435 \u043e\u0434 600 m2 \u0441\u043e \u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043d\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430 \u043e\u0434 159,44 m2, \u043f\u043e\u043c\u043e\u0448\u043d\u0430 \u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0434 31,12 m2 \u0438 \u0431\u0430\u0437\u0435\u043d \u043e\u0434 35 m2.
\n\u041f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0432\u043e \u0438\u0441\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043b \u0438 \u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438 \u043e\u0434 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430, \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430, \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430, \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438, \u0442\u0440\u0438 \u0431\u0430\u045a\u0438, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0442\u043a\u0440\u0438\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u0430.
\n\u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430. \u041c\u0438\u0440\u043d\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442 \u043e\u043f\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0432\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0438, \u043e\u0434\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043e\u0442 450 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438, \u0430 \u043e\u0434 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0436\u0438 2,5 km.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate by ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

T +385 52 520280 (HR \/ D \/ EN \/ SK \/ HU)
\nM +385\/993921442 (DE - Martina), +385\/993921471 (HR - Renata)
\nE info@croatia-rebecca.com
\nW www.croatia-rebecca.com
\nOIB 03767045747
\n
\n\u201e\u0412\u0430\u0448 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0437\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043e \u0418\u0441\u0442\u0440\u0430.\u201c<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"sv","short":"","long":"

I Krnica säljs en byggtomt på 600 m2 med bygglov för uppförande av en tvåvåningsvilla på 159,44 m2, en hjälpbebyggelse på 31,12 m2 och en pool på 35 m2.
\nHusets planlösning är i istrisk stil och består av vardagsrum, kök, matsal, tre sovrum, tre badrum, förråd och en täckt terrass.
\nVatten och el finns på tomten. Ett lugnt område omgivet av natur, nära hus, beläget 450 meter från centrum och 2,5 km från havet och de vackra stränderna.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Fastighetsbyr\u00e5 av ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"},{"language":"no","short":"","long":"

Det selges i Krnica en tomt på 600 m2 med byggetillatelse for oppføring av en enebolig i to etasjer på 159,44 m2, en hjelpebygning på 31,12 m2 og et basseng på 35 m2.
\nHusets plan er i istrisk stil og består av stue, kjøkken, spisestue, tre soverom, tre bad, bod og overbygd terrasse.
\nVann og strøm er på tomten. Et rolig område omgitt av natur, i nærheten av hus, 450 meter fra sentrum og 2,5 km fra havet og vakre strender.<\/p>\n\n

<\/p>\n

Rebecca Real Estate av ME Homes d.o.o.
\nVarazdinska 1
\n52100 Pula<\/p>\n\n

<\/p>"}]