[{"language":"en","short":"","long":"

For sale is a beautifully arranged apartment in Barbariga, completely renovated and newly furnished - ready to move in or for tourist rental.<\/p>\n\n

The apartment is located on the 1st floor of the building with its own entrance and stairs. It has an area of 40 m² and consists of one bedroom, a living room with kitchen, a bathroom with shower cabin and toilet, and a balcony.<\/p>\n\n

Additionally, the apartment comes with its own covered parking space right next to the building, as well as a storage room with water and electricity connections - ideal for storage, a hobby room, or even for washing a car.<\/p>\n\n

Equipment and infrastructure:<\/strong><\/p>\n\n

\n\t
\n\t
Air conditioning unit<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC joinery with shutters and mosquito nets<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Municipal water supply<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Municipal sewer system<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Shower cabin<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
New kitchen and furniture<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Car access<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Quiet and well-kept location<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Advantages:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Completely renovated and modernly equipped
\n\ufe0f Close to the sea, ideal for vacation and rental
\n\ufe0f Clear ownership - no encumbrances
\n\ufe0f No additional investment needed - ready to move in immediately<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"
Zum Verkauf steht ein schön eingerichtetes Apartment in Barbariga, komplett renoviert und neu möbliert – bezugsfertig oder für die touristische Vermietung geeignet.<\/p>\n\n
Das Apartment befindet sich im 1. Stock des Gebäudes mit eigenem Eingang und Treppenaufgang. Es hat eine Fläche von 40 m² und besteht aus einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer mit Küche, einem Badezimmer mit Duschkabine und WC sowie einem Balkon.<\/p>\n\n
Zusätzlich gehört zum Apartment ein eigener überdachter Parkplatz direkt am Gebäude sowie ein Abstellraum mit Wasser- und Stromanschluss – ideal zum Lagern, als Hobbyraum oder sogar zum Autowaschen.<\/p>\n\n
Ausstattung und Infrastruktur:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Klimaanlage<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC-Fenster und -Türen mit Rollläden und Insektenschutzgittern<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Städtische Wasserversorgung<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Städtische Kanalisation<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Duschkabine<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Neue Küche und Möbel<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Zufahrt mit dem Auto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Ruhige und gepflegte Lage<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vorteile:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Komplett renoviert und modern ausgestattet
\n\ufe0f Nähe zum Meer, ideal für Urlaub und Vermietung
\n\ufe0f Sauberes Eigentum – lastenfrei
\n\ufe0f Keine zusätzlichen Investitionen – sofort bezugsfertig<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"
In vendita un bellissimo appartamento arredato a Barbariga, completamente ristrutturato e appena arredato a nuovo – pronto per essere abitato o per l’affitto turistico.<\/p>\n\n
L’appartamento si trova al 1° piano dell’edificio con ingresso indipendente e scale. Ha una superficie di 40 m² ed è composto da una camera da letto, soggiorno con cucina, bagno con cabina doccia e WC e balcone.<\/p>\n\n
Inoltre, l’appartamento dispone di un posto auto coperto privato \ubc14\ub85c accanto all’edificio, nonché di un ripostiglio con allacciamenti per acqua ed elettricità – ideale per deposito, spazio hobby o persino per lavare l’auto.<\/p>\n\n
Dotazioni e infrastrutture:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Aria condizionata<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Infissi in PVC con tapparelle e zanzariere<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Acquedotto cittadino<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Fognatura cittadina<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Cabina doccia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Cucina e mobili nuovi<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Accesso in auto<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Posizione tranquilla e curata<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Vantaggi:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Completamente ristrutturato e modernamente arredato
\n\ufe0f Vicinanza al mare, ideale per vacanze e affitto
\n\ufe0f Proprietà in regola – senza oneri
\n\ufe0f Nessun investimento aggiuntivo – subito abitabile<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"
Naprodaj je lepo urejen apartma v Barbarigi, popolnoma prenovljen in na novo opremljen – pripravljen za vselitev ali turisti\u010dni najem.<\/p>\n\n
Apartma se nahaja v 1. nadstropju objekta z lastnim vhodom in stopnicami. Ima površino 40 m² ter obsega eno spalnico, dnevno sobo s kuhinjo, kopalnico s tuš kabino in straniš\u010dem ter balkon.<\/p>\n\n
Poleg apartmaja pripada tudi lastno pokrito parkirno mesto tik ob objektu, pa tudi shramba s priklju\u010dki za vodo in elektriko – idealno za shranjevanje, hobi prostor ali celo za pranje avtomobila.<\/p>\n\n
Opremljenost in infrastruktura:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Klima naprava<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC stavbno pohištvo z roletami in komarniki<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mestni vodovod<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mestna kanalizacija<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tuš kabina<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nova kuhinja in pohištvo<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Dostop z avtomobilom<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mirna in urejena lokacija<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Prednosti:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Popolnoma prenovljen in sodobno opremljen
\n\ufe0f Blizu morja, idealno za oddih in najem
\n\ufe0f Urejena lastnina – brez bremen
\n\ufe0f Brez dodatnih vlaganj – takoj vseljivo<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"
\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0432 Barbarigi, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043c\u0435\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f — \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u0435.<\/p>\n\n
\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 1-\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0432\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438 \u043b\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439. \u041f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 40 \u043c² \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u044e, \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443\u044e \u0441 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439, \u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0441 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442\u043e\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d.<\/p>\n\n
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u043e\u0434\u044b \u0438 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 — \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0445\u043e\u0431\u0431\u0438-\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f.<\/p>\n\n
\u041e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u0412\u0425-\u0441\u0442\u043e\u043b\u044f\u0440\u043a\u0430 \u0441 \u0440\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u043e\u0441\u043a\u0438\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0414\u0443\u0448\u0435\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0438 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u043e\u0434\u044a\u0435\u0437\u0434 \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0422\u0438\u0445\u043e\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f \u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430
\n\ufe0f \u0411\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u043c\u043e\u0440\u044e, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b
\n\ufe0f \u0427\u0438\u0441\u0442\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 — \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
\n\ufe0f \u0411\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 — \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"
Na sprzeda\u017c jest pi\u0119knie urz\u0105dzony apartament w Barbaridze, ca\u0142kowicie odnowiony i nowo umeblowany – gotowy do zamieszkania lub wynajmu turystycznego.<\/p>\n\n
Apartament znajduje si\u0119 na 1. pi\u0119trze budynku z w\u0142asnym wej\u015bciem i schodami. Ma powierzchni\u0119 40 m² i sk\u0142ada si\u0119 z jednej sypialni, salonu z kuchni\u0105, \u0142azienki z kabin\u0105 prysznicow\u0105 i WC oraz balkonu.<\/p>\n\n
Dodatkowo do apartamentu przynale\u017cy w\u0142asne zadaszone miejsce parkingowe tu\u017c przy budynku, a tak\u017ce pomieszczenie gospodarcze z przy\u0142\u0105czami wody i pr\u0105du – idealne do przechowywania, jako przestrze\u0144 hobbystyczna lub nawet do mycia samochodu.<\/p>\n\n
Wyposa\u017cenie i infrastruktura:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Klimatyzacja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Stolarka PVC z roletami i moskitierami<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Miejski wodoci\u0105g<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Miejska kanalizacja<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kabina prysznicowa<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nowa kuchnia i meble<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Dojazd samochodem<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Cicha i zadbana lokalizacja<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Zalety:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Ca\u0142kowicie odnowiony i nowocze\u015bnie wyposa\u017cony
\n\ufe0f Blisko\u015b\u0107 morza, idealny na wypoczynek i wynajem
\n\ufe0f Uregulowany stan w\u0142asno\u015bci – bez obci\u0105\u017ce\u0144
\n\ufe0f Bez dodatkowych nak\u0142adów – gotowy do zamieszkania<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"
Na prodej je krásn\u011b za\u0159ízený apartmán v Barbarigi, kompletn\u011b zrekonstruovaný a nov\u011b vybavený – p\u0159ipravený k nast\u011bhování nebo k turistickému pronájmu.<\/p>\n\n
Apartmán se nachází ve 1. pat\u0159e objektu s vlastním vstupem a schodišt\u011bm. Má plochu 40 m² a skládá se z jedné lo\u017enice, obývacího pokoje s kuchyní, koupelny se sprchovým koutem a WC a balkonu.<\/p>\n\n
Sou\u010dástí apartmánu je také vlastní kryté parkovací místo hned u objektu, stejn\u011b jako sklad s p\u0159ípojkami vody a elekt\u0159iny – ideální pro uskladn\u011bní, hobby prostor nebo dokonce k mytí automobilu.<\/p>\n\n
Vybavení a infrastruktura:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Klimatizace<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC okna s roletami a sít\u011bmi proti hmyzu<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
M\u011bstský vodovod<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
M\u011bstská kanalizace<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Sprchový kout<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nová kuchy\u0148 a nábytek<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
P\u0159íjezd autem<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Klidná a upravená lokalita<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Výhody:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Kompletn\u011b zrekonstruovaný a modern\u011b vybavený
\n\ufe0f Blízkost mo\u0159e, ideální pro odpo\u010dinek a pronájem
\n\ufe0f \u0158ádné vlastnictví – bez b\u0159emen
\n\ufe0f Bez dalších investic – ihned k nast\u011bhování<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"
Na predaj je krasne zariadený apartmán v Barbarige, kompletne zrekonštruovaný a novozariadený – pripravený na nas\u0165ahovanie alebo turistický prenájom.<\/p>\n\n
Apartmán sa nachádza na 1. poschodí objektu s vlastným vstupom a schodiskom. Má plochu 40 m² a pozostáva z jednej spálne, obývacej izby s kuchy\u0148ou, kúpe\u013ene so sprchovacím kútom a WC a balkóna.<\/p>\n\n
Okrem toho k apartmánu patrí aj vlastné kryté parkovacie miesto hne\u010f pri objekte, ako aj sklad s prípojkami vody a elektriny – ideálne na odkladanie, hobby priestor alebo dokonca na umývanie auta.<\/p>\n\n
Vybavenie a infraštruktúra:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Klimatizácia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC okná s roletami a sie\u0165kami proti hmyzu<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mestský vodovod<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mestská kanalizácia<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Sprchovací kút<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nová kuchy\u0148a a nábytok<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Prístup autom<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Pokojná a upravená lokalita<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Výhody:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Kompletne zrekonštruovaný a moderne vybavený
\n\ufe0f Blízkos\u0165 mora, ideálne na oddych a prenájom
\n\ufe0f Usporiadané vlastníctvo – bez tiarch
\n\ufe0f Bez dodato\u010dných investícií – ihne\u010f obývate\u013ený<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"
Eladó egy szépen kialakított apartman Barbarigában, teljesen felújítva és újonnan bútorozva – azonnal költözhet\u0151 vagy turisztikai bérbeadásra alkalmas.<\/p>\n\n
Az apartman az épület 1. emeletén található, saját bejárattal és lépcs\u0151vel. Alapterülete 40 m², és egy hálószobából, konyhás nappaliból, zuhanykabinos és WC-s fürd\u0151szobából, valamint erkélyb\u0151l áll.<\/p>\n\n
Ezen kívül az apartmanhoz saját fedett parkolóhely is tartozik közvetlenül az épület mellett, valamint egy víz- és villanybekötéssel rendelkez\u0151 tárolóhelyiség – ideális tárolásra, hobbihelyiségnek vagy akár autómosásra is.<\/p>\n\n
Felszereltség és infrastruktúra:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Légkondicionáló<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC nyílászárók red\u0151nnyel és szúnyoghálóval<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Városi vízvezeték<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Városi csatornahálózat<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Zuhanykabin<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Új konyha és bútorzat<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Autóval megközelíthet\u0151<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Csendes és rendezett elhelyezkedés<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
El\u0151nyök:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Teljesen felújított és modernül felszerelt
\n\ufe0f A tenger közelsége, ideális pihenésre és bérbeadásra
\n\ufe0f Rendezett tulajdonjog – tehermentes
\n\ufe0f Nincs szükség további beruházásra – azonnal költözhet\u0151<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"
\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0454 \u0433\u0430\u0440\u043d\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0443 Barbarigi, \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0456\u0434\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 – \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438.<\/p>\n\n
\u0410\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 1-\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u043c \u0432\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u0456 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438. \u041c\u0430\u0454 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0443 40 \u043c² \u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456, \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u044e, \u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0434\u0443\u0448\u043e\u0432\u043e\u044e \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u043e\u044e \u0456 WC, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0430.<\/p>\n\n
\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0434\u043e \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u0456 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u0431\u0456\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u043e\u043c\u043e\u0440\u0430 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a\u0438 – \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0445\u043e\u0431\u0456-\u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043c\u0438\u0442\u0442\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044f.<\/p>\n\n
\u041e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u041a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC \u0441\u0442\u043e\u043b\u044f\u0440\u0456\u044f \u0437 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0441\u043a\u0456\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0456\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0414\u0443\u0448\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041d\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0431\u043b\u0456<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u0456\u0434'\u0457\u0437\u0434 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0435\u043c<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0422\u0438\u0445\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0438:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f \u041f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0456\u0434\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439
\n\ufe0f \u0411\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f, \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438
\n\ufe0f \u0427\u0438\u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 – \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u044c
\n\ufe0f \u0411\u0435\u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u044c – \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u044f\u0442\u0438\u0441\u044f \u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"
Se vende un bonito apartamento amueblado en Barbariga, completamente renovado y recién amueblado, listo para entrar a vivir o para alquiler turístico.<\/p>\n\n
El apartamento se encuentra en la 1.ª planta del edificio, con entrada y escaleras propias. Tiene una superficie de 40 m² y consta de un dormitorio, salón con cocina, baño con cabina de ducha y WC, y balcón.<\/p>\n\n
Además, el apartamento incluye una plaza de aparcamiento cubierta propia justo junto al edificio, así como un trastero con conexiones de agua y electricidad, ideal para almacenamiento, espacio para hobbies o incluso para lavar el coche.<\/p>\n\n
Equipamiento e infraestructura:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Aire acondicionado<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Carpintería de PVC con persianas y mosquiteras<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Red de agua municipal<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Alcantarillado municipal<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Cabina de ducha<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Cocina y muebles nuevos<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Acceso en coche<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Ubicación tranquila y cuidada<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Ventajas:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Completamente renovado y amueblado con estilo moderno
\n\ufe0f Cerca del mar, ideal para vacaciones y alquiler
\n\ufe0f Propiedad en regla, sin cargas
\n\ufe0f Sin inversiones adicionales, listo para entrar a vivir<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"
Na prodaju je lepo ure\u0111en apartman u Barbarigi, kompletno renoviran i novonamešten – spreman za useljenje ili turisti\u010dki najam.<\/p>\n\n
Apartman se nalazi na 1. spratu objekta sa sopstvenim ulazom i stepenicama. Ima površinu od 40 m² i sastoji se od jedne spava\u0107e sobe, dnevnog boravka sa kuhinjom, kupatila sa tuš kabinom i WC-om, kao i balkona.<\/p>\n\n
Dodatno, uz apartman dolazi i sopstveno natkriveno parking mesto odmah uz objekat, kao i ostava sa priklju\u010dcima vode i struje – idealno za odlaganje, hobi prostor ili \u010dak za pranje automobila.<\/p>\n\n
Opremljenost i infrastruktura:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Klima ure\u0111aj<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC stolarija sa roletnama i komarnicima<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Gradski vodovod<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Gradska kanalizacija<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tuš kabina<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nova kuhinja i nameštaj<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Pristup automobilom<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Mirna i ure\u0111ena lokacija<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Prednosti:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Kompletno renoviran i moderno opremljen
\n\ufe0f Blizina mora, idealno za odmor i najam
\n\ufe0f Uredno vlasništvo – bez tereta
\n\ufe0f Bez dodatnih ulaganja – odmah useljivo<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"fr","short":"","long":"
À vendre, bel appartement aménagé à Barbariga, entièrement rénové et nouvellement meublé – prêt à emménager ou à être loué à des fins touristiques.<\/p>\n\n
L’appartement est situé au 1er étage d’un immeuble avec entrée et escalier privatifs. Il a une superficie de 40 m² et se compose d’une chambre, d’un séjour avec cuisine, d’une salle de bains avec cabine de douche et WC, ainsi que d’un balcon.<\/p>\n\n
En outre, l’appartement comprend une place de parking couverte privative juste à côté de l’immeuble, ainsi qu’un débarras avec raccordements à l’eau et à l’électricité – idéal pour le rangement, un espace hobby ou même pour laver la voiture.<\/p>\n\n
Équipement et infrastructure :<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Climatisation<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Menuiseries PVC avec volets roulants et moustiquaires<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Eau de ville<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tout-à-l’égout<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Cabine de douche<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nouvelle cuisine et mobilier<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Accès en voiture<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Emplacement calme et soigné<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Avantages :<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Entièrement rénové et équipé de manière moderne
\n\ufe0f Proche de la mer, idéal pour les vacances et la location
\n\ufe0f Propriété en règle – sans charges ni hypothèques
\n\ufe0f Aucun investissement supplémentaire – habitable immédiatement<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"ar","short":"","long":"
\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0634\u0642\u0629 \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0645\u064f\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0641\u064a Barbariga\u060c \u062a\u0645 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0648\u062a\u0623\u062b\u064a\u062b\u0647\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 – \u062c\u0627\u0647\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u064a.<\/p>\n\n
\u062a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0645\u0639 \u0645\u062f\u062e\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0648\u0633\u0644\u0627\u0644\u0645 \u062e\u0627\u0635\u0629. \u062a\u0628\u0644\u063a \u0645\u0633\u0627\u062d\u062a\u0647\u0627 40 \u0645² \u0648\u062a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0646\u0648\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0637\u0628\u062e\u060c \u0648\u062d\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0643\u0627\u0628\u064a\u0646\u0629 \u062f\u0634 \u0648\u0645\u0631\u062d\u0627\u0636\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0641\u0629.<\/p>\n\n
\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u0634\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0635 \u0648\u0645\u063a\u0637\u0649 \u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u062c\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u062e\u0632\u0646 \u0645\u0632\u0648\u062f \u0628\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 – \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0647\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u063a\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629.<\/p>\n\n
\u0627\u0644\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062a\u064a\u0629:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u0645\u0643\u064a\u0641 \u0647\u0648\u0627\u0621<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0646\u0648\u0627\u0641\u0630 \u0648\u0623\u0628\u0648\u0627\u0628 PVC \u0645\u0639 \u0633\u062a\u0627\u0626\u0631 \u0631\u0648\u0644 \u0648\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0636\u062f \u0627\u0644\u062d\u0634\u0631\u0627\u062a<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0628\u0644\u062f\u064a\u0629<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0635\u0631\u0641 \u0635\u062d\u064a \u0628\u0644\u062f\u064a\u0629<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0643\u0627\u0628\u064a\u0646\u0629 \u062f\u0634<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0645\u0637\u0628\u062e \u0648\u0623\u062b\u0627\u062b \u062c\u062f\u064a\u062f<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0647\u0627\u062f\u0626 \u0648\u0645\u0646\u0638\u0645<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f \u062a\u0645 \u062a\u062c\u062f\u064a\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0645\u062c\u0647\u0632 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0635\u0631\u064a
\n\ufe0f \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u060c \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631
\n\ufe0f \u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0633\u0644\u064a\u0645\u0629 – \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0623\u0639\u0628\u0627\u0621
\n\ufe0f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 – \u062c\u0627\u0647\u0632 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0641\u0648\u0631\u064b\u0627<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"cn","short":"","long":"
\u51fa\u552e\u4e00\u5957\u4f4d\u4e8eBarbariga\u7684\u7cbe\u7f8e\u88c5\u4fee\u516c\u5bd3\uff0c\u5df2\u5168\u9762\u7ffb\u65b0\u5e76\u5168\u65b0\u914d\u5bb6\u5177——\u53ef\u7acb\u5373\u5165\u4f4f\u6216\u7528\u4e8e\u65c5\u6e38\u51fa\u79df\u3002<\/p>\n\n
\u8be5\u516c\u5bd3\u4f4d\u4e8e\u5efa\u7b51\u76841\u697c\uff0c\u62e5\u6709\u72ec\u7acb\u5165\u53e3\u548c\u697c\u68af\u3002\u9762\u79ef\u4e3a40 m²\uff0c\u7531\u4e00\u95f4\u5367\u5ba4\u3001\u5e26\u53a8\u623f\u7684\u5ba2\u5385\u3001\u5e26\u6dcb\u6d74\u95f4\u548c\u536b\u751f\u95f4\u7684\u6d74\u5ba4\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e2a\u9633\u53f0\u7ec4\u6210\u3002<\/p>\n\n
\u6b64\u5916\uff0c\u516c\u5bd3\u8fd8\u914d\u6709\u7d27\u90bb\u5efa\u7b51\u7684\u4e13\u5c5e\u6709\u9876\u505c\u8f66\u4f4d\uff0c\u4ee5\u53ca\u5e26\u6c34\u7535\u63a5\u9a73\u7684\u50a8\u7269\u95f4——\u975e\u5e38\u9002\u5408\u5b58\u653e\u7269\u54c1\u3001\u4f5c\u4e3a\u5174\u8da3\u7a7a\u95f4\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u7528\u4e8e\u6d17\u8f66\u3002<\/p>\n\n
\u914d\u5957\u4e0e\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\uff1a<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u7a7a\u8c03<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC\u95e8\u7a97\uff0c\u914d\u6709\u5377\u5e18\u548c\u7eb1\u7a97<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u5e02\u653f\u81ea\u6765\u6c34<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u5e02\u653f\u6392\u6c61\u7cfb\u7edf<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u6dcb\u6d74\u95f4<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u5168\u65b0\u53a8\u623f\u548c\u5bb6\u5177<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u53ef\u9a7e\u8f66\u76f4\u8fbe<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u5b89\u9759\u4e14\u6574\u6d01\u7684\u5730\u6bb5<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u4f18\u52bf\uff1a<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f \u5168\u9762\u7ffb\u65b0\uff0c\u73b0\u4ee3\u5316\u914d\u7f6e
\n\ufe0f \u9760\u8fd1\u6d77\u8fb9\uff0c\u975e\u5e38\u9002\u5408\u5ea6\u5047\u548c\u51fa\u79df
\n\ufe0f \u4ea7\u6743\u6e05\u6670——\u65e0\u8d1f\u62c5
\n\ufe0f \u65e0\u9700\u989d\u5916\u6295\u5165——\u53ef\u7acb\u5373\u5165\u4f4f<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"mk","short":"","long":"
\u0421\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0431\u0430\u0432\u043e \u0443\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u043c\u0430\u043d \u0432\u043e Barbariga, \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u043d\u043e \u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e \u043d\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d – \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u0432\u0435\u043d \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043b\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e \u0438\u0437\u043d\u0430\u0458\u043c\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435.<\/p>\n\n
\u0410\u043f\u0430\u0440\u0442\u043c\u0430\u043d\u043e\u0442 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430 \u043d\u0430 1. \u043a\u0430\u0442 \u043e\u0434 \u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 \u0441\u043e \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0432\u043b\u0435\u0437 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0438. \u0418\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0434 40 m² \u0438 \u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438 \u043e\u0434 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430, \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u043e \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430, \u0431\u0430\u045a\u0430 \u0441\u043e \u0442\u0443\u0448 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0438 WC, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d.<\/p>\n\n
\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e, \u0441\u043e \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u043c\u0430\u043d\u043e\u0442 \u0434\u043e\u0430\u0453\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430\u0442\u043a\u0440\u0438\u0435\u043d\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u0438\u043d\u0433 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432\u0435\u0434\u043d\u0430\u0448 \u0434\u043e \u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u0448\u0442\u0435 \u0441\u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0443\u0447\u043e\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0458\u0430 – \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0435, \u0445\u043e\u0431\u0438-\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0443\u0440\u0438 \u0438 \u0437\u0430 \u043c\u0438\u0435\u045a\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b.<\/p>\n\n
\u041e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
\u041a\u043b\u0438\u043c\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0434<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0441\u043e \u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u0440\u043d\u0438\u0446\u0438<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u0434<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u0422\u0443\u0448 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041d\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0443\u0458\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f \u0441\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
\u041c\u0438\u0440\u043d\u0430 \u0438 \u0443\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u041f\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f \u0426\u0435\u043b\u043e\u0441\u043d\u043e \u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d
\n\ufe0f \u0411\u043b\u0438\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u043e, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440 \u0438 \u0438\u0437\u043d\u0430\u0458\u043c\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435
\n\ufe0f \u0423\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0441\u043e\u043f\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 – \u0431\u0435\u0437 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438
\n\ufe0f \u0411\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0432\u043b\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0430 – \u0432\u0435\u0434\u043d\u0430\u0448 \u0432\u0441\u0435\u043b\u0438\u0432<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"sv","short":"","long":"
En vackert inredd lägenhet i Barbariga är till salu, helt renoverad och nyinredd – redo för inflyttning eller turistuthyrning.<\/p>\n\n
Lägenheten ligger på 1:a våningen i byggnaden med egen ingång och trappa. Den har en yta på 40 m² och består av ett sovrum, vardagsrum med kök, badrum med duschkabin och WC samt balkong.<\/p>\n\n
Utöver detta ingår även en egen täckt parkeringsplats direkt vid byggnaden samt ett förråd med vatten- och elanslutningar – idealiskt för förvaring, hobbyutrymme eller till och med för biltvätt.<\/p>\n\n
Utrustning och infrastruktur:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Luftkonditionering<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC-fönster med persienner och myggnät<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kommunalt vatten<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kommunalt avlopp<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Duschkabin<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nytt kök och möbler<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Bilåtkomst<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Lugn och välskött plats<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Fördelar:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Helt renoverad och modernt utrustad
\n\ufe0f Nära havet, perfekt för semester och uthyrning
\n\ufe0f Tydligt ägande – utan belastningar
\n\ufe0f Inga extra investeringar – inflyttningsklar direkt<\/p>\n\n
<\/p>\n"},{"language":"no","short":"","long":"
Til salgs er en vakkert innredet leilighet i Barbariga, fullstendig renovert og nyinnredet – klar for innflytting eller turistutleie.<\/p>\n\n
Leiligheten ligger i 1. etasje i bygget med egen inngang og trapp. Den har et areal på 40 m² og består av ett soverom, stue med kjøkken, bad med dusjkabinett og WC samt balkong.<\/p>\n\n
I tillegg følger det med egen overbygd parkeringsplass rett ved bygget, samt bod med vann- og strømtilkobling – ideelt for oppbevaring, hobbyrom eller til og med bilvask.<\/p>\n\n
Utstyr og infrastruktur:<\/strong><\/p>\n\n
\n\t
\n\t
Aircondition<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
PVC-vinduer med persienner og myggnett<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kommunalt vannverk<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Kommunalt avløpsnett<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Dusjkabinett<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Nytt kjøkken og møbler<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Tilkomst med bil<\/p>\n\t<\/li>\n\t
\n\t
Rolig og velholdt beliggenhet<\/p>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n
Fordeler:<\/strong><\/p>\n\n
\ufe0f Fullstendig renovert og moderne utstyrt
\n\ufe0f Nærhet til sjøen, ideelt for ferie og utleie
\n\ufe0f Ryddig eierskap – uten heftelser
\n\ufe0f Ingen ekstra investeringer – innflyttingsklar umiddelbart<\/p>\n\n
<\/p>\n"}]