[{"language":"en","short":"","long":"

A single-storey terraced house is for sale,<\/strong> located in a quiet and well-connected part of the city, <\/strong>not far from the city center. The property is situated in a mixed residential construction zone and represents excellent investment potential for future development, reconstruction, or new construction. The house is intended for complete renovation and consists of a residential part, two garages, a storage room, a loggia, and a yard, with a total area of approximately 150 m².<\/strong> The property is connected to full municipal infrastructure (water, electricity, sewage, access road), which significantly facilitates reconstruction or construction works. The minimum built-up area is 100 m2, the maximum built-up area is 1000 m2, with a maximum building coefficient of 0.6, a maximum height of 15 meters, and a maximum of 5 above-ground floors. The property is ideal for investment because the stated urban planning parameters allow for the construction of a multi-apartment building or the reconstruction of the existing one with an increased volume, all in accordance with spatial planning documentation and applicable regulations.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"de","short":"","long":"

Zum Verkauf steht ein einstöckiges Reihenhaus,<\/strong> gelegen in einem ruhigen und verkehrstechnisch gut angebundenen Stadtteil, <\/strong>nicht weit vom Zentrum entfernt. Die Immobilie befindet sich in einer Zone gemischter Wohnbebauung und stellt ein ausgezeichnetes Investitionspotenzial für eine künftige Gestaltung, Rekonstruktion oder einen Neubau dar. Das Haus ist für eine vollständige Sanierung vorgesehen und besteht aus einem Wohnteil, zwei Garagen, einem Abstellraum, einer Loggia und einem Hof mit einer Gesamtfläche von etwa 150 m².<\/strong> Das Objekt ist an die vollständige kommunale Infrastruktur angeschlossen (Wasser, Strom, Kanalisation, Zufahrtsstraße), was Rekonstruktions- oder Bauarbeiten erheblich erleichtert. Die minimale bebaute Fläche beträgt 100 m2, die maximale bebaute Fläche 1000 m2, mit einem maximalen Bebauungskoeffizienten von 0,6, einer maximalen Höhe von 15 Metern und maximal 5 oberirdischen Geschossen. Die Immobilie ist ideal als Investition, da die genannten städtebaulichen Kennzahlen den Bau eines Mehrfamilienhauses oder die Rekonstruktion des bestehenden Objekts unter Vergrößerung des Volumens ermöglichen, alles in Übereinstimmung mit den raumplanerischen Unterlagen und den geltenden Vorschriften.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"it","short":"","long":"

In vendita una casa a schiera al piano terra,<\/strong> situata in una zona tranquilla e ben collegata della città, <\/strong>non lontano dal centro stesso. L’immobile si trova in una zona di edilizia residenziale mista e rappresenta un eccellente potenziale d’investimento per una futura sistemazione, ricostruzione o nuova costruzione. La casa è destinata a una completa ristrutturazione ed è composta da una parte abitativa, due garage, un ripostiglio, una loggia e un cortile, per una superficie totale di circa 150 m².<\/strong> L’immobile è allacciato a tutte le infrastrutture comunali (acqua, elettricità, fognatura, strada di accesso), il che facilita notevolmente gli interventi di ricostruzione o edilizi. La superficie minima edificabile è di 100 m2, la superficie massima edificabile è di 1000 m2, con un coefficiente massimo di edificabilità di 0,6, un’altezza massima di 15 metri e un massimo di 5 piani fuori terra. L’immobile è ideale come investimento poiché i suddetti indicatori urbanistici consentono la costruzione di un edificio plurifamiliare o la ricostruzione di quello esistente con aumento del volume, il tutto in conformità con la documentazione urbanistica e le normative vigenti.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"si","short":"","long":"

Naprodaj je pritli\u010dna hiša v nizu,<\/strong> ki se nahaja v mirnem in prometno dobro povezanem delu mesta, <\/strong>nedale\u010d od samega centra. Nepremi\u010dnina se nahaja v obmo\u010dju mešane stanovanjske gradnje in predstavlja odli\u010den investicijski potencial za prihodnjo ureditev, rekonstrukcijo ali novo gradnjo. Hiša je namenjena popolni adaptaciji in obsega stanovanjski del, dve gara\u017ei, shrambo, lo\u017eo in dvoriš\u010de, s skupno površino pribli\u017eno 150 m².<\/strong> Objekt je priklju\u010den na vso komunalno infrastrukturo (voda, elektrika, kanalizacija, dostopna cesta), kar bistveno olajša rekonstrukcijske ali gradbene posege. Minimalna površina zazidanosti je 100 m2, maksimalna površina zazidanosti 1000 m2, z maksimalnim koeficientom zazidanosti 0,6, maksimalno višino 15 metrov in najve\u010d 5 nadzemnimi eta\u017eami. Nepremi\u010dnina je idealna za investicijo, saj navedeni urbanisti\u010dni kazalniki omogo\u010dajo gradnjo ve\u010dstanovanjskega objekta ali rekonstrukcijo obstoje\u010dega z ve\u010danjem volumna, vse v skladu s prostorsko-plansko dokumentacijo in veljavnimi predpisi.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"ru","short":"","long":"

\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u044d\u0442\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0440\u044f\u0434\u0443,<\/strong> \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0442\u0438\u0445\u043e\u0439 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, <\/strong>\u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430. \u041d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0414\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u0439, \u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439, \u043b\u043e\u0434\u0436\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 150 \u043c².<\/strong> \u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435 (\u0432\u043e\u0434\u0430, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u0437\u0434\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430), \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b. \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 100 \u043c2, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 1000 \u043c2, \u043f\u0440\u0438 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u044d\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 0,6, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0435 15 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e 5 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u044b\u0445 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0430\u0445. \u041d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430, \u0432\u0441\u0451 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"pl","short":"","long":"

Na sprzeda\u017c jest parterowy dom w zabudowie szeregowej,<\/strong> po\u0142o\u017cony w spokojnej i dobrze skomunikowanej cz\u0119\u015bci miasta, <\/strong>niedaleko samego centrum. Nieruchomo\u015b\u0107 znajduje si\u0119 w strefie zabudowy mieszkaniowej mieszanej i stanowi doskona\u0142y potencja\u0142 inwestycyjny pod przysz\u0142e zagospodarowanie, rekonstrukcj\u0119 lub now\u0105 zabudow\u0119. Dom przeznaczony jest do ca\u0142kowitego remontu i sk\u0142ada si\u0119 z cz\u0119\u015bci mieszkalnej, dwóch gara\u017cy, pomieszczenia gospodarczego, loggii oraz podwórza, o \u0142\u0105cznej powierzchni oko\u0142o 150 m².<\/strong> Obiekt jest pod\u0142\u0105czony do pe\u0142nej infrastruktury komunalnej (woda, pr\u0105d, kanalizacja, droga dojazdowa), co znacznie u\u0142atwia prace rekonstrukcyjne lub budowlane. Minimalna powierzchnia zabudowy wynosi 100 m2, maksymalna powierzchnia zabudowy 1000 m2, przy maksymalnym wspó\u0142czynniku zabudowy 0,6, maksymalnej wysoko\u015bci 15 metrów oraz maksymalnie 5 kondygnacjach nadziemnych. Nieruchomo\u015b\u0107 jest idealna jako inwestycja, poniewa\u017c wskazane parametry urbanistyczne umo\u017cliwiaj\u0105 budow\u0119 budynku wielorodzinnego lub rekonstrukcj\u0119 istniej\u0105cego z powi\u0119kszeniem kubatury, wszystko zgodnie z dokumentacj\u0105 planistyczn\u0105 i obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"cs","short":"","long":"

Na prodej je p\u0159ízemní \u0159adový d\u016fm,<\/strong> situovaný v klidné a dopravn\u011b dob\u0159e napojené \u010dásti m\u011bsta, <\/strong>nedaleko samotného centra. Nemovitost se nachází v zón\u011b smíšené obytné výstavby a p\u0159edstavuje vynikající investi\u010dní potenciál pro budoucí úpravu, rekonstrukci nebo novou výstavbu. D\u016fm je ur\u010den ke kompletní adaptaci a skládá se z obytné \u010dásti, dvou gará\u017eí, skladu, lod\u017eie a dvora, o celkové ploše p\u0159ibli\u017en\u011b 150 m².<\/strong> Objekt je napojen na kompletní technickou infrastrukturu (voda, elekt\u0159ina, kanalizace, p\u0159ístupová cesta), co\u017e výrazn\u011b usnad\u0148uje rekonstruk\u010dní nebo stavební zásahy. Minimální zastav\u011bná plocha je 100 m2, maximální zastav\u011bná plocha 1000 m2, s maximálním koeficientem zastav\u011bnosti 0,6, maximální výškou 15 metr\u016f a maximáln\u011b 5 nadzemními podla\u017eími. Nemovitost je ideální pro investici, proto\u017ee uvedené urbanistické ukazatele umo\u017e\u0148ují výstavbu bytového domu nebo rekonstrukci stávajícího s navýšením objemu, vše v souladu s územn\u011b plánovací dokumentací a platnými p\u0159edpisy.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"sk","short":"","long":"

Na predaj je prízemný dom v rade,<\/strong> situovaný v pokojnej a dopravne dobre napojenej \u010dasti mesta, <\/strong>ne\u010faleko od samotného centra. Nehnute\u013enos\u0165 sa nachádza v zóne zmiešanej obytnej výstavby a predstavuje vynikajúci investi\u010dný potenciál na budúcu úpravu, rekonštrukciu alebo novú výstavbu. Dom je ur\u010dený na kompletnú rekonštrukciu a pozostáva z obytnej \u010dasti, dvoch gará\u017eí, skladu, loggie a dvora, s celkovou plochou pribli\u017ene 150 m².<\/strong> Objekt je napojený na kompletnú technickú infraštruktúru (voda, elektrina, kanalizácia, prístupová cesta), \u010do výrazne u\u013eah\u010duje rekonštruk\u010dné alebo stavebné zásahy. Minimálna zastavaná plocha je 100 m2, maximálna zastavaná plocha 1000 m2, s maximálnym koeficientom zastavanosti 0,6, maximálnou výškou 15 metrov a maximálne 5 nadzemnými podla\u017eiami. Nehnute\u013enos\u0165 je ideálna na investíciu, preto\u017ee uvedené urbanistické ukazovatele umo\u017e\u0148ujú výstavbu viacbytového objektu alebo rekonštrukciu existujúceho s navýšením objemu, všetko v súlade s územnoplánovacou dokumentáciou a platnými predpismi.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"hu","short":"","long":"

Eladó egy sorház jelleg\u0171 földszintes ház,<\/strong> amely a város csendes, jó közlekedési kapcsolatokkal rendelkez\u0151 részén, <\/strong>a központtól nem messze található. Az ingatlan vegyes lakóövezeti besorolású, és kiváló befektetési potenciált jelent jöv\u0151beli kialakításra, rekonstrukcióra vagy új építésre. A ház teljes felújításra szorul, és lakóterületb\u0151l, két garázsból, tárolóból, loggiából és udvarból áll, összesen mintegy 150 m² alapterülettel.<\/strong> Az objektum teljes közm\u0171infrastruktúrára csatlakozik (víz, villany, csatorna, megközelít\u0151 út), ami jelent\u0151sen megkönnyíti a rekonstrukciós vagy építési munkálatokat. A minimális beépíthet\u0151 alapterület 100 m2, a maximális beépíthet\u0151 alapterület 1000 m2, a maximális beépítettségi mutató 0,6, a maximális magasság 15 méter, és legfeljebb 5 föld feletti szint engedélyezett. Az ingatlan ideális befektetésre, mivel a megadott városrendezési mutatók lehet\u0151vé teszik társasház építését vagy a meglév\u0151 épület rekonstrukcióját a térfogat növelésével, mindezt a rendezési dokumentációval és a hatályos el\u0151írásokkal összhangban.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"uk","short":"","long":"

\u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u043e\u0434\u043d\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u043a\u0430 \u0432 \u0440\u044f\u0434\u0443,<\/strong> \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0442\u0438\u0445\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e \u0441\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, <\/strong>\u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443. \u041d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u043e\u043d\u0456 \u0437\u043c\u0456\u0448\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0454 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u043c \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0430\u043b\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438, \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0456\u0432, \u043a\u043e\u043c\u043e\u0440\u0438, \u043b\u043e\u0434\u0436\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 150 \u043c².<\/strong> \u041e\u0431’\u0454\u043a\u0442 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0432\u0441\u0456\u0454\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 (\u0432\u043e\u0434\u0430, \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f, \u043f\u0456\u0434’\u0457\u0437\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430), \u0449\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0433\u0448\u0443\u0454 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438. \u041c\u0456\u043d\u0456\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 100 \u043c2, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438 1000 \u043c2, \u0437 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438 0,6, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u0432\u0438\u0441\u043e\u0442\u043e\u044e 15 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e 5 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043c\u0438. \u041d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0456 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044e \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431’\u0454\u043c\u0443, \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"es","short":"","long":"

Se vende una casa de una sola planta en hilera,<\/strong> situada en una zona tranquila y bien comunicada de la ciudad, <\/strong>no lejos del centro. La propiedad se encuentra en una zona de edificación residencial mixta y representa un excelente potencial de inversión para una futura adecuación, reconstrucción o nueva construcción. La casa está destinada a una reforma completa y consta de una parte residencial, dos garajes, un trastero, una logia y un patio, con una superficie total de aproximadamente 150 m².<\/strong> El inmueble está conectado a toda la infraestructura municipal (agua, electricidad, alcantarillado, vía de acceso), lo que facilita considerablemente las intervenciones de reconstrucción o construcción. La superficie mínima edificable es de 100 m2, la superficie máxima edificable de 1000 m2, con un coeficiente máximo de edificabilidad de 0,6, una altura máxima de 15 metros y un máximo de 5 plantas sobre rasante. La propiedad es ideal para inversión, ya que los indicadores urbanísticos mencionados permiten la construcción de un edificio plurifamiliar o la reconstrucción del existente con aumento de volumen, todo ello de conformidad con la documentación urbanística y la normativa vigente.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"sr","short":"","long":"

Na prodaju je ku\u0107a prizemnica u nizu,<\/strong> smeštena u mirnom i saobra\u0107ajno dobro povezanom delu grada, <\/strong>nedaleko od samog centra. Nekretnina se nalazi u zoni mešovite stambene izgradnje te predstavlja izvrstan investicioni potencijal za budu\u0107e ure\u0111enje, rekonstrukciju ili novu gradnju. Ku\u0107a je namenjena kompletnoj adaptaciji, a sastoji se od stambenog dela, dve gara\u017ee, spremišta, loggie i dvorišta, ukupne površine od pribli\u017eno 150 m².<\/strong> Objekt je priklju\u010den na kompletnu komunalnu infrastrukturu (voda, struja, kanalizacija, pristupna cesta), što znatno olakšava rekonstrukcijske ili gra\u0111evinske zahvate. Minimalna površina izgra\u0111enosti je 100 m2, maksimalna površina izgra\u0111enosti 1000 m2, sa maksimalnim koeficijentom izgra\u0111enosti 0,6, maksimalne visine 15 metara i maksimalno 5 nadzemnih eta\u017ea. Nekretnina je idealna za investiciju jer navedeni urbanisti\u010dki pokazatelji omogu\u0107avaju gradnju višestambenog objekta ili rekonstrukciju postoje\u0107eg uz pove\u0107anje volumena, sve u skladu sa prostorno-planskom dokumentacijom i va\u017ee\u0107im propisima.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"fr","short":"","long":"

Maison de plain-pied en rangée,<\/strong> à vendre, située dans un quartier calme et bien desservi de la ville, <\/strong>non loin du centre-ville. Le bien se trouve dans une zone de construction résidentielle mixte et représente un excellent potentiel d’investissement pour un futur aménagement, une reconstruction ou une nouvelle construction. La maison est destinée à une rénovation complète et se compose d’une partie habitable, de deux garages, d’un débarras, d’une loggia et d’une cour, pour une superficie totale d’environ 150 m².<\/strong> Le bien est raccordé à l’ensemble des infrastructures communales (eau, électricité, égouts, voie d’accès), ce qui facilite considérablement les travaux de reconstruction ou de construction. La surface minimale constructible est de 100 m2, la surface maximale constructible de 1000 m2, avec un coefficient d’emprise au sol maximal de 0,6, une hauteur maximale de 15 mètres et un maximum de 5 niveaux hors sol. Ce bien est idéal pour un investissement, car les indicateurs urbanistiques mentionnés permettent la construction d’un immeuble collectif ou la reconstruction de l’existant avec augmentation du volume, le tout conformément aux documents d’urbanisme et aux réglementations en vigueur.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"ar","short":"","long":"

\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0639 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0623\u0631\u0636\u064a \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0636\u0645\u0646 \u0635\u0641,<\/strong> \u064a\u0642\u0639 \u0641\u064a \u062c\u0632\u0621 \u0647\u0627\u062f\u0626 \u0648\u0645\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631, <\/strong>\u063a\u064a\u0631 \u0628\u0639\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0646\u0641\u0633\u0647. \u062a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0633\u0643\u0646\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0637 \u0648\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0648\u064a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0633\u0643\u0646\u064a\u060c \u0648\u0645\u0631\u0622\u0628\u064a\u0646\u060c \u0648\u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639\u060c \u0648\u0644\u0648\u063a\u064a\u0627\u060c \u0648\u0641\u0646\u0627\u0621\u060c \u0628\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u062a\u0642\u0627\u0631\u0628 150 \u0645².<\/strong> \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0628\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060c \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621\u060c \u0627\u0644\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u060c \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644)\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621. \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 100 \u06452\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 1000 \u06452\u060c \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0623\u0642\u0635\u0649 0,6\u060c \u0648\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0623\u0642\u0635\u0649 15 \u0645\u062a\u0631\u064b\u0627\u060c \u0648\u0628\u062d\u062f \u0623\u0642\u0635\u0649 5 \u0637\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u062a\u062a\u064a\u062d \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0634\u0642\u0642 \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0639 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0645\u060c \u0648\u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"cn","short":"","long":"

\u51fa\u552e\u4e00\u680b\u8054\u6392\u5e73\u623f,<\/strong>\u4f4d\u4e8e\u57ce\u5e02\u4e2d\u5b89\u9759\u4e14\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\u7684\u533a\u57df, <\/strong>\u8ddd\u79bb\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4e0d\u8fdc\u3002\u8be5\u7269\u4e1a\u4f4d\u4e8e\u6df7\u5408\u4f4f\u5b85\u5efa\u8bbe\u533a\uff0c\u5177\u6709\u6781\u4f73\u7684\u6295\u8d44\u6f5c\u529b\uff0c\u9002\u5408\u672a\u6765\u6539\u9020\u3001\u91cd\u5efa\u6216\u65b0\u5efa\u3002\u8be5\u623f\u5c4b\u9700\u5168\u9762\u7ffb\u4fee\uff0c\u7531\u5c45\u4f4f\u90e8\u5206\u3001\u4e24\u4e2a\u8f66\u5e93\u3001\u50a8\u85cf\u5ba4\u3001\u9732\u53f0\u548c\u5ead\u9662\u7ec4\u6210\uff0c\u603b\u9762\u79ef\u7ea6150 m².<\/strong> \u8be5\u5efa\u7b51\u5df2\u63a5\u5165\u5b8c\u6574\u7684\u5e02\u653f\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\uff08\u6c34\u3001 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621\u3001\u6392\u6c61\u3001\u901a\u884c\u9053\u8def\uff09\uff0c\u8fd9\u5927\u5927\u65b9\u4fbf\u4e86\u91cd\u5efa\u6216\u65bd\u5de5\u5de5\u7a0b\u3002\u6700\u5c0f\u5efa\u7b51\u9762\u79ef\u4e3a100 m2\uff0c\u6700\u5927\u5efa\u7b51\u9762\u79ef\u4e3a1000 m2\uff0c\u6700\u5927\u5efa\u7b51\u7cfb\u6570\u4e3a0.6\uff0c\u6700\u9ad8\u9ad8\u5ea6\u4e3a15\u7c73\uff0c\u6700\u591a\u53ef\u5efa5\u5c42\u5730\u4e0a\u5efa\u7b51\u3002\u8be5\u7269\u4e1a\u975e\u5e38\u9002\u5408\u6295\u8d44\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0a\u8ff0\u57ce\u5e02\u89c4\u5212\u6307\u6807\u5141\u8bb8\u5efa\u8bbe\u591a\u6237\u4f4f\u5b85\u5efa\u7b51\uff0c\u6216\u5728\u589e\u52a0\u4f53\u91cf\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u91cd\u5efa\u73b0\u6709\u5efa\u7b51\uff0c\u4e14\u5747\u7b26\u5408\u7a7a\u95f4\u89c4\u5212\u6587\u4ef6\u548c\u73b0\u884c\u6cd5\u89c4\u3002<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"mk","short":"","long":"

\u0421\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430 \u0432\u043e \u043d\u0438\u0437\u0430,<\/strong> \u0441\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043e \u043c\u0438\u0440\u0435\u043d \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u045c\u0430\u0458\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0437\u0430\u043d \u0434\u0435\u043b \u043e\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0442, <\/strong>\u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u0438\u043e\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440. \u041d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0453\u0430 \u0432\u043e \u0437\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0448\u043e\u0432\u0438\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0431\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 \u043e\u0434\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b \u0437\u0430 \u0438\u0434\u043d\u043e \u0443\u0440\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0431\u0430. \u041a\u0443\u045c\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438 \u043e\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0435\u043d \u0434\u0435\u043b, \u0434\u0432\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u0436\u0438, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u0448\u0442\u0435, \u043b\u043e\u0453\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0434\u0432\u043e\u0440, \u0441\u043e \u0432\u043a\u0443\u043f\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u043e 150 \u043c².<\/strong> \u041e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 (\u0432\u043e\u0434\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0443\u0458\u0430, \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f\u0435\u043d \u043f\u0430\u0442), \u0448\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0433\u0438 \u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0444\u0430\u0442\u0438. \u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435 100 \u043c2, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 1000 \u043c2, \u0441\u043e \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d \u043a\u043e\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 0,6, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0434 15 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0458\u043c\u043d\u043e\u0433\u0443 5 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438 \u0435\u0442\u0430\u0436\u0438. \u041d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0431\u0438\u0434\u0435\u0458\u045c\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0435\u043d \u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0441\u043e \u0437\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043b\u0443\u043c\u0435\u043d\u043e\u0442, \u0441è \u0432\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e-\u043f\u043b\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0432\u0430\u0436\u0435\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"sv","short":"","long":"

Till salu är ett enplanshus i rad,<\/strong> beläget i en lugn och trafikmässigt välansluten del av staden, <\/strong>inte långt från centrum. Fastigheten ligger i en zon för blandad bostadsbebyggelse och utgör en utmärkt investeringspotential för framtida omgestaltning, rekonstruktion eller nybyggnation. Huset är avsett för en fullständig renovering och består av bostadsdel, två garage, förråd, loggia och gård, med en total yta på cirka 150 m².<\/strong> Objektet är anslutet till all kommunal infrastruktur (vatten, el, avlopp, tillfartsväg), vilket avsevärt underlättar rekonstruktions- eller byggåtgärder. Minsta byggrättsarea är 100 m2, största byggrättsarea 1000 m2, med en maximal exploateringskoefficient på 0,6, en maximal höjd på 15 meter och maximalt 5 ovanjordsvåningar. Fastigheten är idealisk som investering eftersom de angivna stadsplanemässiga parametrarna möjliggör uppförande av en flerbostadsbyggnad eller rekonstruktion av den befintliga med ökad volym, allt i enlighet med planeringsdokumentationen och gällande föreskrifter.<\/p>\n\n

<\/p>\n"},{"language":"no","short":"","long":"

Til salgs er et rekkehus i ett plan,<\/strong> beliggende i en rolig og godt trafikkert del av byen, <\/strong>ikke langt fra sentrum. Eiendommen ligger i en sone for blandet boligbebyggelse og representerer et utmerket investeringspotensial for fremtidig tilrettelegging, rekonstruksjon eller nybygg. Huset er ment for fullstendig renovering, og består av boligdel, to garasjer, bod, loggia og gårdsplass, med et samlet areal på omtrent 150 m².<\/strong> Objektet er tilknyttet full kommunal infrastruktur (vann, strøm, avløp, adkomstvei), noe som i betydelig grad forenkler rekonstruksjons- eller byggearbeider. Minste bebygde areal er 100 m2, maksimalt bebygd areal 1000 m2, med maksimal utnyttelsesgrad på 0,6, maksimal høyde på 15 meter og maksimalt 5 overjordiske etasjer. Eiendommen er ideell som investering, da de nevnte reguleringsmessige indikatorene muliggjør bygging av et flerboligbygg eller rekonstruksjon av det eksisterende med økt volum, alt i samsvar med arealplanleggingsdokumentasjon og gjeldende forskrifter.<\/p>\n\n

<\/p>\n"}]